Economy from CNN 5 things, Wednesday 03.22.23 영어필사 오늘은 실리콘 밸리 은행 붕괴 이후 연준에서 기준 금리를 0.25% 포인트 인상 할 것이란 전망에 대한 내용의 기사문을 필사해 보았습니다. 미국 연준의 금리는 전 세계의 경제 시장에 중요한 영향을 주는 사항이기에 관심이 있어서 경제 관련 기사문을 선택하였습니다. 경제 관련 전문 용어와 금리 인상과 관련된 내용의 문장을 학습할 수 있어서 유익했습니다. 기사원문 Economy from CNN 5 things, Wednesday 03.22.23 An announcement on interest rates and new economic projections are expected from the Federal Reserv..

CNN 5 things -Russia from CNN 5 things, Tuesday 03.21.23 영어필사 어제에 이어 러시아 대통령과 중국 시진핑 주석과의 회담이 세계적인 이슈이기에 오늘도 러시아 관련 기사를 필사해 보았습니다. 고유명사와 전문 용어가 많이 나와서 필사를 할 때 여러 번 철자를 확인하고 쓰는데 시간이 좀 걸렸습니다. 이 기사문을 선택한 또 다른 이유 중 하나는 필사를 하면서 시기적으로 많이 언급되는 주요 고유 명사를 직접 써보는 것도 공부에 도움이 될 것이라 생각하였기 때문입니다. 문장이 길고 단어마다 의미를 모두 넣어 우리말로 해석해보고 싶었지만 직역을 하면 어색해지는 것 같아서 자연스레 해석을 해보도록 하였습니다. 오늘도 기사문을 써보면서 해외의 소식을 읽어보고 공부를 하는 유익..

Russia from CNN 5 things, Monday 03.20.23 영어필사 중국의 시주석과 러시아 푸틴 대통령의 만남이 전 세계적인 관심을 가지고 있는 소식을 뉴스로 접했기에 관련 기사문을 오늘은 필사해 보았습니다. summit, defiant, alleged의 단어는 처음 접하기도 하였고 문장에서 우리말로 자연스럽게 해석하는 데 있어서 고민이 많았던 단어였습니다. 새로운 단어들을 학습하기도하고 러시아와 우크라이나의 전쟁으로 인해 몰랐던 인도네시아 발리에 끼친 영향에 대해서도 알게 된 기사문을 공부하게 되어 오늘도 유익했습니다. 기사원문 Russia from CNN 5 things, Monday 03.20.23 Chinese leader Xi Jinping is visiting Moscow to..

France from CNN 5 things, Friday 03.17.23 영어필사 금요일 저녁부터 오늘 낮까지 개인 사정으로 오늘 토요일 저녁 늦게 기사문 필사 공부를 진행하였습니다. 금요일 CNN 5 things 기사문 중에 프랑스 퇴직 연령 연금 개혁에 관한 기사가 제일 먼저 눈에 들어왔습니다. 우리나라도 출산율이 저조해지고 노령화사회가 되어간다는 뉴스를 자주 접하고 있어서 프랑스의 퇴직 연령 연금 개혁에 관한 이슈에 대해서도 관심이 가게 되었습니다. 프랑스는 최근 마크롱(Macron) 대통령의 퇴직 연력 연금 개혁에 대해 반대하는 시위가 점점 심해지고 있다는 내용의 기사문으로 법과 관련된 단어들이 많이 제시되어 조금 어려웠지만 단어 외에 구문들은 어려운 편이 아니어서 단어의 의미만 알면 기사문을 ..

Banking meltdown from CNN 5 things, Thursday 03.16.23 영어필사 오늘도 지난주 미국의 두 은행 파산으로 경제 상황과 전문가들의 분석을 내용으로 하는 기사문을 필사해 보았습니다.. 미국의 은행 파산은 전 세계의 경제와 연관된 사건으로 저도 관심이 있어서 그런지 유독 경제기사를 공부하는 것이 재미있습니다. 은행 파산에 관한 기사문은 오늘이 세 번째여서 내용을 파악하는 것은 크게 어렵지 않았습니다. 한 주제와 관련된 기사문을 여러 개 접하다 보니 영어 실력도 조금 향상된 거 같다는 생각이 들었습니다. 기사원문 Banking meltdown from CNN 5 things, Thursday 03.16.23 Two banks collapsed over the past we..

Extreme weather from CNN 5 things, Wednesday 03.15.23 영어필사 오늘은 해외의 기상 이변에 관한 기사문을 영어로 써보았습니다. 기사문을 쓰기 전에 뉴스로 기상 이변으로 인한 해외의 사건을 본 적이 있어서 기사문을 읽으며 내용을 이해하는 데 어렵지 않았습니다. 기상 이변으로 인해 발생한 사건에 관하여 기후 관련 단어와 기후 상태를 영어로 어떻게 표현하는지를 알아볼 수 있었던 글이라 유익했습니다. 기사원문 Extreme weather from CNN 5 things, Wednesday 03.15.23 A significant portion of the Northeast, from New York through New England, is being hit with h..