[Daily Expression] I think I reached the breaking point. 저는 한계에 도달한 것 같습니다.

2023. 3. 16. 15:01영어회화

728x90
반응형

매일 11시와 함께 하는 Daily Expression

I think I reached the breaking point.
저는 한계에 도달한 것 같습니다. 

breaking point
If something or someone has reached breaking point, they have so many problems or difficulties that they can no longer cope with them, and may soon collapse or be unable to continue. (Collins Dictionary) 

 

Examples

Come on, let's get you home.
어서, 너를 집에 데려다 줄게.
No. I've reached my breaking point.
아니. 나는 한계점에 도달했어. 
(The Big Bang Theory - The Status Quo Combustion)

Left unchecked, the pressure will build. And build.
그대로 두면, 압력이 커지게 될 거야. 그리고 또 커지고. 
And eventually, it will reach a breaking point.
그리고 결국, 한계점에 도달할거야. 
(Stranger Things (2016) - Chapter Eight: Papa)

You don't think she's dangerous, do you?
그녀가 위험하다고 생각하지 않아?
Everybody has a breaking point.
모두가 한계점을 가지고 있어요. 
But she's probably okay. I mean, she's not Lily.
그러나 그녀는 아마 괜찮을거에요. 내 말은, 그녀는 Lily가 아니라는 겁니다.  
(Modern Family (2009) - Snapped)

728x90
반응형