[Daily Expression] Actually, I am seeing somebody.사실, 저는 사귀는 사람이 있어요.

매일 11시와 함께 하는 Daily Expression

Actually, I am seeing somebody.
사실, 저는 사귀는 사람이 있어요.

 

누구와 사귀거나 연애하다라는 의미로 be seeing somebody라는 표현을 사용합니다. 

 

be seeing somebody(someone) ~와 사귀다 
Phrase to be having a romantic relationship with someone

(Longman Dictionary of Contemporary English)

 

Examples

Do you know whether he’s seeing anyone at the moment?
(Macmillan Dictionary)
그가 요즘 누군가와 만나고 있는지 아닌지 혹시 아세요?

I'm seeing somebody now.
나 요즘 사귀는 사람 있어. 
You mean, like a boyfriend?
네 말은, 남자친구 같은?
(Spider-Man 2 (2004))


I'm seeing somebody else.
나는 다른 사람을 만나고 있어. 
She's lovely. She's really lovely.
그녀는 사랑스러워. 그녀는 정말 사랑스러워. 
(Grey's Anatomy (2005) - Piece of My Heart)

Well, actually, I am seeing someone.
음, 사실 나 만나는 사람이 있어. 
Hmm. What's her name?
음. 이름이 뭐야?
I'd rather not say.
말하지 않는 게 나을 거 같아. 
(Good Trouble - New Moon )


Well, would you think about drinks with me?
음 나랑 술 마시는 거 어때?
Say, tomorrow night?
내일 밤에?
I'm actually seeing someone.
나는 사실 만나는 사람이 있어. 
(Mr. Robot)