2023. 4. 2. 21:28ㆍ영어회화
매일 11시와 함께 하는 Daily Expression
What took you so long?
왜 그렇게 오래 걸렸어요?
상대방이 무엇을 하는데 많은 시간이 걸렸을 경우,
예를 들면 상대방이 기다리는데 오래걸렸고, 그 상대방이 도착했을때
그에게 오래 걸린 이유를 물어볼 때
What took you so long?이라는 표현을 사용합니다.
*take so long 오래 걸리다
to take so long means to spend a lot of time to do something (urban dictionary)
Examples
What took you so long?
왜 그렇게 오래 걸렸어?
I wasn't standing around, Derek.
서 있지 않았어, Derek.
I had to make sure that the mother wouldn't bleed out.
그 엄마가 출혈이 없는지 확인해야 했어.
(Grey's Anatomy (2005) - If/Then)
What took you so long?
왜 그렇게 오래 걸렸어?
Things got complicated. Where's Potato Head?
일이 복잡해졌어. Potato Head는 어디갔어?
We haven't seen him.
우리는 그를 못봤어.
Toy Story 3 (2010)
What took you so long?
왜 그렇게 오래 걸렸어?
I got caught up at work. But I'm quitting tomorrow.
회사에서 일이 많았어. 하지만 나는 내일 그만둘 거야.
(Friends - The One with All the Kissing)
Hey, what took you so long?
이봐, 왜 그렇게 오래 걸렸어?
I got here as soon as I could.
내가 되도록 빨리 여기 온거야.
(Virgin River - Blown Away)
'영어회화' 카테고리의 다른 글
| [Daily Expression] Actually, I am seeing somebody.사실, 저는 사귀는 사람이 있어요. (0) | 2023.04.04 |
|---|---|
| [Daily Expression] Me neither. 나도 아니야 (0) | 2023.04.04 |
| [Daily Expression] I'm telling you why. 내가 이유를 말해줄게. (0) | 2023.04.02 |
| [Daily Expression] I had trouble finding this place. 여기 찾는데 애먹었어. (0) | 2023.03.31 |
| [Daily Expression] You'll never guess what happened last night.어젯밤에 무슨 일이 있었는지 짐작할 수 없을 것입니다. (0) | 2023.03.31 |