비즈영어 / revoke v. 폐지하다, 철회하다, 무효로 하다, 철회하다

revoke v. 폐지하다, 철회하다, 무효로 하다, 철회하다

revoke 

v. 폐지하다, 철회하다, 무효로 하다, 철회하다 
to officially state that a law, official document, agreement etc is no longer effective
(From Longman Business Dictionary)

사전 예문

 

We had no alternative but to revoke the contract.
(From Longman Business Dictionary)
우리는 그 계약을 취소하는 수 밖에 없다. 

Their privileges were revoked after they misbehaved.
(From Merriam-Webster Dictionary)
그들의 잘못된 행동을 한 이후 그들의 특권이 폐지되었다. 

비즈영어레터 월스트리트 저널 예문

His driver's license was revoked due to failure to pay for his tickets. 
(cited from WSJ / NEWSPRESSO)
그는 교통 법규 위반 딱지에 대한 벌금 체납으로 그의 운전면허가 취소되었다.

비즈영어레터 ChatGPT가 선별한 비즈니스 활용 문장

The board of directors decided to revoke the previously approved budget for the marketing campaign due to unexpected financial constraints.
이사회는 예상치 못한 재정적 제약으로 인해 마케팅 캠페인에 이전에 승인된 예산을 취소하기로 결정했습니다.

The regulatory authority has the power to revoke a company's operating license if it fails to comply with industry standards and regulations.
규제 당국은 회사가 산업 표준 및 규정을 준수하지 않을 경우 회사의 운영 허가를 취소할 권한을 가지고 있습니다.  

 

ChatGPT가 알려준 예문

 

The company had to revoke the job offer due to a change in their financial situation. 
회사는 금융 상황의 변화로 일자리 제안을 취소해야 했습니다. 

The government may revoke your visa if you violate the terms of your stay. 

당신이 체류 조건을 어기면 정부가 비자를 철회할 수도 있습니다. 

The judge decided to revoke the defendant's bail due to new evidence. 
판사는 새로운 증거로 인해 피고인의 보석금을 회수하기로 결정했습니다. 

The CEO decided to revoke the company's sponsorship of the event after learning about the controversy. 
CEO는 논란에 대해 알게 되자 그 회사가 후원했던 행사를 취소하기로 결정했습니다. 

The university may revoke your degree if they discover that you cheated on your exams. 
대학교는 시험 부정행위를 한 것으로 밝혀지면 학위를 취소할 수 있습니다. 

The artist asked the gallery to revoke their exhibition due to a disagreement over the presentation. 
작가는 전시 방식에 대한 불일치로 인해 그 전시를 취소하도록 갤러리에 요청했습니다. 

The athlete had their gold medal revoked after testing positive for performance-enhancing drugs. 
그 선수는 경기를 향상시키는 약물에 양성 반응을 받은 후 그들의 금메달을 회수당했습니다. 
 
The bank decided to revoke the client's loan because they failed to make payments on time. 
은행은 고객이 제때 대출금 상환을 하지 못해서 그들의 대출금을 철회하기로 결정했습니다. 

The city council voted unanimously to revoke the controversial law.
시의회는 그 논란이 많은 법을 폐지하기로 만장일치로 표결했습니다. 


The company faced a backlash from customers after they revoked the time-limited discount offer. 
그 회사가 시간 제한 할인 제안을 취소한 후에 고객들로부터 반발을 받았다.