[Daily Expression] Try to make the most of your time. 당신의 시간을 최대한 즐기세요.

매일 11시와 함께 하는 Daily Expression

Try to make the most of your time. 

당신의 시간을 최대한 즐기세요. 

 

 
make the most of (something)  ~을 최대한 이용하다, 즐기다 
To deal with and create the best possible outcome of a bad, unfortunate, or unpleasant situation or set of circumstances. (The Free DICTIONARY)

 
Examples
Bubbler: And now, party time! 
지금부터 파티 시간이다!
Bubbler: Today is your lucky day, little dudes. 
친구들, 오늘은 너희들에게 행운의 날이야.
The adults have taken the day off, so make the most of it. 
어른들은 쉬는 날이니, 최대한 즐겁게 보내렴. 
No chores, no homework, no more nagging, just fun, fun, fun, fun. 
하기 싫은 거도 없고, 숙제도 없고, 잔소리도 없는, 그저 재미만 있지.   
This is The Bubbler's gift to you.
이것이 너희들에게 주는 Bubbler의 선물이야.  
(Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015) -The Bubbler)