[Daily Expression] What a surprise! (뜻밖에) 이게 웬일이야!

2023. 3. 1. 17:04영어회화

728x90
반응형

매일 11시와 함께 하는 Daily Expression

What a surprise! 

(뜻밖에) 이게 웬일이야!

What  predeterminer(before a, a, or the) 
SPOKEN used for introducing a remark in which you emphasize how big, good, bad etc someone or something is (Macmillan Dictionary)

 
Examples
Strawberry Sunrise: Oh, heh heh, Rarity! What a nice surprise! 
오, Rarity! 이게 웬일이야!

Rarity: Hello Strawberry Sunrise, this is Applejack.
안녕 Strawberry Sunrise, 여긴 Applejack이야. 
I was wondering if you could tell her how you feel about apples?
사과에 대한 너의 기분이 어떤지 그녀에게 이야기해 줄 수 있는지 궁금해서. 

Strawberry Sunrise: Don't like 'em!
좋아하지 않아!
(My Little Pony: Friendship Is Magic -Honest Apple)
 

728x90
반응형