[Daily Expression] Me neither. 나도 아니야

매일 11시와 함께 하는 Daily Expression

Me neither. 

나도 아니야 

 

상대방이 언급한 부정적인 말에 나도 부정적으로 동의할 때 'me neithe'로 표현합니다.

Me neither. 
I also would not or do not. (THE FREE DICTIONARY)

 

Examples

A: I really don't care for strawberry ice cream.
   난 정말 딸기 아이스크림에 관심이 없어. 
B: Ugh, me neither!
   응, 나도 그래!

Wow! I never get presents.
와! 나는 선물을 받아본 적이 없어. 
Me neither.
나도 그래. 
(The Cuphead Show! (2022) - Special Delivery)

I think it's because I generally don't like people.
나는 보통 사람들을 싫어한다고 생각해. 
Me neither.
나도 그래. 
(Grey's Anatomy (2005) - Lay Your Hands on Me)